2016년 1월 1일 금요일

카이도우와 와노국의 역사[번역]




*모든글은 퍼갈때 출저를 남겨주시면 맘대로 퍼가도됩니다.* 
해외연구글 번역: 
http://onepiecekorea.blogspot.kr/

-와노국 Wano Kuni (ワノ国)=일본을 기반으로 한 사무라이 나라
-카이도우는 중국인이지만 또한 몽골사람입니다. 몽골은 옛날에 중국과 러시아를 정복하고 원나라를 세웠던 국가입니다. 
(덩치 ㄷㄷ)

-몽골은 중국을 침략해 원나라를 건국하고, 원나라를 건국한사람은 징기스칸의 손자인 쿠빌라이 칸이라는 사람입니다.
-자신이 중국의 황제라고 선언한 사람이죠.
-중국과 일본의 평화는 1274년 몽골이 일본을 침공하므로 깨졌습니다.

쿠빌라이 칸 = 카이도우

-1274년 쿠빌라이 칸이 일본을 침략합니다.
화약을 사용하는 새로운 병기로 이기고 있었으나
나중에 폭풍우에 의해 배가 침몰하여 철수합니다.

-1281년 다시한번 침략을 시도하였으마
나중에 또 다시 폭풍우가 발생하여 다시 퇴각하였습니다.

-3차 침략작전을 계획하였으나 쿠빌러아 칸의 죽음으로 작전은 실행되지 않았습니다.

note. 골.D.로저는 24년전 처형당하고 대해적시대가 열리면서 많은 해적들이 신세계에 갑니다. 겟코 모리아도 그중에 한명이구요.
24년이면 충분이 많은일이 발생하고도 남는 기간입니다.

-몇세기전 와노는  사무라이의 나라였지만
용에 의해 파괴될뻔하다가 류마가 용을 죽이므로  용의 학살은 멈첬습니다.
와노를 구한 류마는 와노의 전설의 영웅되고 그의 무덤은 섬에서 성스로운 곳이 되었습니다.
류마는 와노역사상 유명한 전설의 무사가 됩니다.

-몇세기가 흘러 와노는 겟코 모리아(일본 요괴같이 생긴놈)에 의해 침략당합니다.
그는 와노를 자기 영역으로 만들려고 했죠.

그러나 모리아의 침략은 오래가지 않았습니다.
-와노는 용 카이도우에 의해 구해집니다.

-카이도우는 모리아의 해적단원들을 죽이고
모리아는 류마의 시체를 들고 달아납니다.

-킨에몬말에 의하면 류마의 시체가 사라져서
모든 사람들이 슬픔에  빠졌었다고 합니다.

그사건으로 이점을 본 카이도우는 자기의 진짜 몽골인의 성격을 들어내 
와노를 힘으로 빼았고 자기가 그들의 황제라고 선언합니다.

그러나 사람들의 슬픔은 끝나지 않았습니다.
카이도우가 그들의 독재자가 됬기 때문이죠.

와노국의 사무라이들은 현재 용을 벨수 있을만한 실력을 가진자가 없습니다.
하지만 카이도우와 그들간에 싸움은 존재하지 않았습니다.

그들을 도와준 다른 사람이 나타났기 때문입니다.
흰수염
흰수염은 와노를 카이도우로부터 해방시켜주고 무력대신 신뢰로 
와노를 자기의 영역으로  만듭니다
(어인섬처럼)

근데 왜 카이도우가 용이냐?
비정상적으로 킨에몬은 용을 격노하면서까지 싫어합니다.
그리고 혼자 하늘섬에 있었습니다.
어떻게 온걸까요
 

중국 조디악에 나오는 용을 보도록하죠.
좋은 면: 활기,강함,자신감,자부심,단도직입적,위엄,열정
나쁜 면: 오만,고압적,폭군,쉽게 만족하지 않음,반항적,너그럽지 못함,독단적인,난폭,충동적
건강문제:  걸핏하면 지나치게 화를 쉽게 내고,악성의 자기 도취증이 있음

위에 찐한검은색 단어들을 보면 원피스를 보신분들은 알겠지만 카이도우랑 거의 똑같습니다.

카이도우는 죽고싶어 자살을 하는데 능력자라면 바다에 빠져들어 죽을수 있지 않나요?
용은 바다에서도 잠수가 가능합니다.
물은 능력자를 약하게 만들지 능력을 무효시키지는 않습니다.

카이도우는 흰수염과 싸움에서 지고..
카이도우는 흰수염을 죽인뒤 무조건 와노를 되찾고 싶어했습니다.

왜 카이도우는 그토록 와노를 원하는가?
어쩌면 카이도우는 와노의 지배자가 되면서
누군가 자기를 벨수 있는 사람이 나오길 기다리는겁니다.
카이도우는 항상 죽고 싶어하고 취미는 자살입니다.
카이도우는 옛날의 와노에 용을 벤 사무라이가 존재했다는걸 알고있을겁니다.

흰수염이랑 싸움에서 지고
카이도우는 어떤 겨울섬을  자기영역으로 만듭니다.
그리고 무기공장을 건설합니다.

그가 무기만드는것의 도플라밍고가 관심이 생겨
그들은 비즈니스 파트너가 됩니다.
지하세계를 통해 무기를 주면 도플라밍고가 스마일로 교환해주는겁니다.


몇년이 흘러 
카이도우는 계속 자기해적단원들을 스마일로 보강하면서
흰수염이 마린포드에서 전쟁을 하러간다는 소식을 었습니다.
흰수염을 습격할 계획을 하다가 샹크스한테 제제당합니다.
마린포드에 샹크스를보면 싸운거 같지는 않았습니다.
그러나 카이도우의 성격을 고려한다면 안싸운게 이상합니다.
아마 샹크스가 카이도우랑 협상을 했거나 
샹크스랑 싸우면 흰수염을 이기기위해  공들였던 자기 병력들의 손실이 클테니 
카이도우가 물러난거일수도 있습니다.

정상전쟁에서 흰수염이 죽자 카이도우는 와노를 침략합니다.
하지만 지난번이랑 다르게 와노의 사무라이들이 강력해
고전하게됩니다.

사무라이의 본질은 쇼군을 지키고 충성하는겁니다.

만약 쇼군한테 무슨일이 생기면 사무라이들은 싸울힘이 줄어듭니다.
카이도우는 와노의 쇼군을 죽이고 
와노를 지배하게됩니다.

하지만 사무라이들한테 희망이 있었습니다.
차기쇼군: 모모노스케가 살아있기 때문이죠.

그래서 모모노스케와 3인방은 와노에서 도망쳐 조우로 갑니다.

잠깐.그러면 킨에몬이 모모의 아빠니까 킨에몬이 쇼군이지 않냐?
쇼군이 되는거에 혈통은 전혀 중요하지 않습니다.
쇼군이 유능한사람을 차기 쇼군으로 선택하는겁니다.
가끔 어린나이에 사람을 뽑아 어려서부터 쇼군은 어떻게 해야하는지 교육을 시킵니다
쇼군은 장군으로 섬의 통치자를 뜻합니다.

모모노스케는 이미 쇼군처럼 행동합니다.
어린나리에도 불구하고 쇼균교육을 받은거죠.(현재 8살)

카이도우는 이번에도 와노에서 물러나게 된다면
카이도우의 3번째 와노침략은 발생하지 않을겁니다.
몽골의 일본침략같이 카이도우가 죽기때문이죠.






댓글 없음:

댓글 쓰기