2015년 10월 31일 토요일

샹크스: 선장과의 약속 [번역]



원문:http://orojackson.com/threads/the-dark-struggle-of-shanks-the-promise-to-the-captain.13120/
원글작성일: 7월 26일
출저:http://onepiecekorea.blogspot.kr/2015/10/blog-post_31.html
샹크스의 타임라인

28년전-샹크스11살- 로져가 불치병을 진단받음.크로커스가 로져해적단의 들어옴. 

27년전-샹크스12살- 애드워전쟁발생(금사자시키랑),티치가 흰수염해적단에 들어옴.

25년전-샹크스14살- 로저가 역사를 풀었음,전세계에서 로저를 해적왕이라 부름,로저해적단 해체

24년전-샹크스15살- 로저는 자수하고 처형당함.

13년전-샹크스26살- 이스트블루에 있는 후샤마을를 기지로함.

12년전-샹크스27살- 샹크스가 팔을 잃고 루피한테 밀집모자를 건냄.

2년전-샹크스37살- 샹크스가 마린포드전쟁을 멈추고 흰수염해적단연맹들을 지켜줌


현재-샹크스39살-


골드.D.로져가 28살때 불치병을 진단받고 그 시기쯤 샹크스가 해적단에 입단합니다.


1년뒤 로져는 마지막항해를 떠낫고,시키함대한테 공격받을떄 로저의 모자를쓰고있는 어린샹크스를 볼수있습니다.


로저는 없어진 공백의 역사를 해결할려 했지만,불치병때문에 전임자의 약속을 절대 이행하지 못할꺼라는걸 알고있습니다.


그러면 확실히 로져는  다음세대한테 그의 뜻을 물려줘야겟죠?

자기가 얼마나 더 살수있는지 모르는상태에서,웨스트 블루(샹크스고향)에 어린샹크스를 만나 그어린사내남자한테 자신을 보았습니다.

만약 자기가 역사를 완전히 파해치고 고대의 약속들을 지키지 못할수도 있어서,샹크스를 이행할수있는 사람으로 믿어 그의 의지(밀집모자)를 건내줍니다.
(로저가 샹크스한테 모자를 준것은 샹크스가 D일수도 있죠.)


아까 앞에서 말했드시, 로저가 샹크스한테 모자를 준것은 
샹크스가 역사를 풀어내고,약속을 이행할꺼란 사람으로 믿었습니다. 왜냐 로저는 곧있으면 죽을 운명이였으니..

로저는 생각햇던거와 다르게 역사를 사실상 풀었고, 그말은 샹크스는 공백의 역사와,라프텔의 위치에 관해 안다는겁니다.

불치병에걸린 로저는 세계정부와 전쟁할 시간이 없었습니다.
그러면 모든걸 알고 친구들도 잘만드는 샹크스가 지금 약속을 이행해야하지 않을까??

그대신 샹크스는 시도도 안해보고 밀집모자를 루피한테 전했습니다.

뭔가 이상하지 않나요?

간단히 말하지면, 샹크스는 선장의 꿈을 이행할 올바른사람이아니라고 믿었습니다.

왜냐하면 마샬.D.티치 때문이죠.
우리는 티치가 샹크스 눈에 상처를 준 사람인걸 압니다. 그치만
문제는 언제 한걸까요?

25년전,로저 해적단은 해체가되고 1년후쯤 해군에 자수합니다.

그 1년동안 샹크스는 상처가 생겼습니다. 
24년전 로저가 처형당한날 우리는 샹크스의 눈을 볼수가 없었죠.
1년전
1년후
왜 로져는 1년동안 해적단을 해체햇을까?  작별인사를 위해
(*이걸보면 이미 공백의 역사를 풀었고,죽기전이라는걸 알수있습니다.*)

로저는 흰수염한테 라프텔에 가는 방법과 역사를 말해줄려했습니다.
왜냐구요? 그를 확실히 신뢰하고,그들은 좋은 친구사이 였기 때문입니다.

로저와 흰수염은 아마 그해동안 함께 서로 있었을겁니다.
1년의 부재 기간동안,샹크스는 마샬.D.티치를 만나고(아마 그가 검은수염인지 모를거다.) 좋은 친구거나 또는 베스트 프렌드가 됩니다.

지금까지 원피스를 보았다면,한달안에도 베스트 프랜드가 될수있는걸 아실텝니다.(노랜드와 카르가라)

티치가 3의 얼마나 밀접한 관계일까요?
해적기에 있는 3개의 해골,악마의 열매를 3개 먹을수 있다는 가능성,실제 검은수염을 3개의 이름으로 부른다는것,허리에 총을3개 든것.

제 생각에 샹크스랑 티치도 3과 관련될꺼같습니다. 
샹크스,티치그룹에 또다른 제3자가 있고.
그 제3자는 티치의 의해 죽습니다.
샹크스는 또 친구가 다치면 용서하지 않는 사람입니다.
마샬.D.티치는 매우 야심적이고 "내 동료가 되거나 또는 죽는다"라는 성격의 사람입니다.



티치는 아마 제3자한테 자기기획의 참여하라고 제안했을겁니다 하지만 그는 거절을 하죠.

속상하게되자,티치는 제3자를 죽였지만 샹크스가 개입을 합니다.

어쨋든 제3자는 죽었고 샹크스는 복수를 햇지만 그대신 티치한테 상처를 받게되고 도망쳤습니다.



샹크스는 그의 친구를 지키질 못했고 다른 사람한테는 배신을 당했습니다.

이 일들이 샹크스 머리에 큰 영향을 주었겟죠. 얼마나 안 좋았을까요?



샹크스가 루피가 잃은걸 생각할때,그의 경험에서 나온말들로 보입니다.
샹크스는 친구하나를 지키지도 못하고 "이행하는 자"가 될수 있을까?
샹크스는 큰 일들을 해낼 자격이 없다고 생각했습니다.

이것이 로저가 계획을 바꾼 이유입니다.
원래 계획은 로저는 평화롭게 죽고,샹크스가 로져의 의지를 이어받아 약속을 이행하는거였습니다.
하지만 샹크스는 이 일을 해야할 자격이 없다고 생각해서,로저는 자수를 한다음 대해적시대를 연거죠.

샹크스는 그러면 새로운 약속을 로져와 합니다.
로져의 의지와 약속을 지킬 '이행하는 자'를 찾는다는것을.

샹크스는 27살까지 그의 약속을 가지고 있엇죠.

이제 샹크스와 흰수염의 대화를 보시죠.
서로는 검은수염의 관해 의논을 했고 협상을 해야 하지만 끝은 서로 싸웁니다.
이유는 확실히 티치는 서로의 책임이라고 싸운거죠. 하지만 그것만의 이유는 아닙니다.

서로는 로저의 의지를 그들만의 방식으로 이행할려 했던거죠.


흰수염
  • 공백의 역사를 안다.
  • 로저의 아들,에이스를 해적왕으로 만들고 싶어했다.
  • 티치의 행동은 자기 코밑에서 25년동안 키운 자기 잘못이라고 생각한다.



샹크스
  • 공백의 역사를안다.
  • 에이스의 동생,루피를 해적왕으로 만들고 싶어했다.
  • 티치의 행동은 20년전 자기가 막지못한것으로 자기 잘못이라고 생각한다.
  • 샹크스는 티치가 에이스를 공격하면,루피또한 검은수염을 쫓아갈꺼라 믿고있엇고.샹크스는 그걸 원치 않았다.



아시다시피 흰수염은 죽었지만 남아있는 그의 아들들은 지킬수있는 방법을아는 샹크스의 의해 구해졌습니다.
샹크스는 루피와 검은수염이랑 싸우는걸 원하지 않습니다.

샹크스는 강하게 배신자 티치를 처리하는건 자기의 책임이라 믿고있고,루피가 해적왕이되야지 로져선장과의 약속을 지킬수있다고 믿습니다.

샹크스는 루피가 자기만의 길과 자기만의 전투에서 싸우는것을 택한다고 알고있지만
마샬.D.티치 한사람만이 샹크스가 절대로 루피랑 맞닥뜨리지 않게 할려고 하고있습니다.





댓글 없음:

댓글 쓰기