원피스연구글번역: 12월 2015

2015년 12월 29일 화요일

카이도우의 삼재해[번역]

*모든글은 퍼갈때 출저를 남겨주시면 맘대로 퍼가도됩니다.*
해외연구글 번역: http://onepiecekorea.blogspot.kr/

이글은

카이도우의 삼재해를 예상해보는 연구글 두개로 구성되있습니다.

두개의 글은 서로 비슷하면서도 다른 내용의 글이며

여러분들도 나름대로 따로 해석도 가능한 글입니다.

──────────────────────────

첫번째 연구글: 삼재해와 그들의 부하

http://orojackson.com/threads/the-three-calamities-and-the-divisions-of-kaidous-500-zoan-army.18794/

힌두: 칼파(kalpa)의 삼재해:불,바람,물

중국: 대집경(大集經)의 삼재(三災):기근,전쟁,역병

일본: 닌치렌(日蓮)의 큰 재해: 불,바람,물 작은 재해: 기근,전쟁,역병

종교의 나오는 재해입니다. 위에 재해들의 공통점이 보이시죠?

이제 저는 이걸 카이도우의 삼재해랑 끼어 맞춰볼껍니다.

──────────────────────────

물과 역병

가뭄의 잭

잭과 그의 부화들은 큰 재앙 물과 작은 재앙 역병이 결합되게 묘사되었습니다.

두가지 이유는

1.그의 이름은 "가뭄의 잭"으로 물과 수분의 부족으로 생기는 재앙입니다. (물)

2.그들이 사용하던 독가스 병기는 도시와 주변마을에 전염됬습니다. (역병)

잭의 부하는 플레져스(무능력자)와 기프터즈(불완전한 열매능력자) 두가지로 나눈걸로 보입니다..

왜 기프터즈는 불완전한 능력자냐?

일단 예전에 보여준

이 사진에는 스마일로 완전히 변신한 모습으로 나옵니다.

그러나 기프터즈는

부분만 동물로 변신할수 있죠.

──────────────────────────

바람과 기근

폭풍의 ????

카드중에 퀸과 킹이 남아있는데

아마 바람쪾이 퀸이 아닐까 예상합니다.(잘어울리니..)

그녀는 가뭄의 잭처럼 바람과 관련된 재해를 이름으로 불릴겁니다.

로빈과 도플라밍고와 다르게 원피스에선 진짜로 날수있는

동물계는 별로 등장하지 않았습니다.

악마의 열매에서 가장 약한 취급을 받던 동물계를

오다가 신세계에서 동물계의 힘을 보여주고 있으니

이제 조류도 많이 등장할 차례죠.

바람을 불려면 엄청난 큰 날개가 필요할겁니다.

아마 잭처럼 고대종으로 익룡과가 아닐까 합니다.

아니면 평범하게 기근처럼 하늘을 나는 곤충열매쪽일수도 있을수도 있구요.

나머지 두재해의 부하들도 잭의 부하처럼 두가지로 나눌겁니다.

퀸의 부하들은

조류(바람)와 벌레류(기근)으로 쉽게 나눌수 있습니다.

──────────────────────────
불과 전쟁
???의 ??

카드중에 킹에 속한다고 예상합니다.

삼재해 모두 고대종이라 생각하실겁니다.

하지만 이놈은 마르코의 피닉스처럼 환수종일거라 생각합니다.

작은 재앙 전쟁을 나타내서 삼재해중에 가장 강력한 인물이 아닐까 합니다.

근데 왜 환수종이냐?

명백합니다.

왜냐하면 불이랑 연관된 동물은 아무리 찾아도 없었습니다.

만약 그런 동물이나 공룡이 존재하면 이 연구글은 어제 다 적었을겁니다 젠장!

그럼누구일까? 드래곤이라고 생각하겠지만

너무 뻔하고 하늘과 관련되서 제외했습니다.

불을 뿜으면서 용이 아닌것...

불의 재해를 나타내는 것은

환수종: 키메라

가 아닐까합니다.. 물론 불과 관련된 다른거일수도 있습니다.

키메라는 여러가지 형태로 많이 나오지만 입에서 불이나온다는건 확실한 환수동물입니다.

킹의 부하들은

육식과 초식으로 나누지 않을까 합니당.

──────────────────────────

두번째 연구글: 삼재해와 죽음

http://orojackson.com/threads/the-three-calamities-and-death.18723/

전설속에 있는 재앙은

세개의 작은 재앙과 세개의 큰재앙이 존재합니다.

(1)세개의 작은 재앙은 전쟁,전염병 그리고 기근입니다.

칼파에서는 첫번째로 전염병,두번째는 전쟁,세번째는 기근으로 각각 재해마다 1주일동안 지속되었습니다.

탐욕은 기근을 가져오고,천사들은 전쟁을 선동하고,어리석은자들은 전염병을 주도합니다.

(2)큰 재해은 불,물 그리고 바람입니다.

불은 지옥에서부터 모든걸 태워버리고,물은 땅에있는 걸 모두 침수 시키고,바람은 하늘에 있는 모든걸 무너트립니다.

──────────────────────────

잭은 기근/가뭄의 잭 (땅/물)

두번째 놈은 전염병/역병의 누구 (하늘/바람)

세번째 놈은 전쟁과 관련된 무엇의 누구 (지옥/불)

물- 가뭄의 잭

가뭄은 분명히 물과 기근이랑 관련이 있습니다.

코끼리/맘모스는 하루의 80%을 음식과 물을 먹는데에 소비합니다.

즉 가뭄과 기근은 관련이 있다는거죠.

바람-

하늘이랑 관련되있고 바람으로 공격할꺼라 조류관련 열매로 예상합니다.

불-

지옥과 관련이 있습니다.

불과 관련되게 떠오르는건 당연히 드래곤이지만

그는 날개가 있으므로 하늘과 관련있기에 제외하겠습니다.

키메라가 아닐까 합니다.

잭이 고대종인데 환수종이 안나올 이유가 없죠.

이 삼재해들은 또한

묵시록의 4기사(Four Horsemen Of The Apocalypse)와 연관이 있습니다.

이들은 성경에 등장하는 "재앙을 불러 일으키며 세계를 멸망시킬 4인 기사"입니다.

정복의 백기사

하지만 정확한 출저도없이 대중들한테는 질병의 기사로 많이 알려져 있습니다.

전쟁의 적기사

전쟁과 살육을 벌이기위해 지상에 평화를 거두어간다

기근의 흑기사(가뭄의 잭)

기근,가뭄,아사등 식량의 관련된 재앙을 일으키는 힘을 가짐

그리고 마지막으로

죽음의 청기사

뒤로는 죽음과 명왕이 따르고 있다.

죽음과 결부된기사

죽음과 근접적으로 연관된 사람은 카이도우를 의미합니다.

그는 죽고싶어서 여러번의 자살시도를 하지만 결코 죽을수 없는 사람이죠.

http://onepiecekorea.blogspot.kr/2015/12/blog-post_29.html
관련 연구글
카이도우와 와노국의 역사: http://onepiecekorea.blogspot.kr/2016/01/blog-post.html

2015년 12월 24일 목요일

모네: 설녀·하프·백설공주[번역]

*모든글은 퍼갈때 출저를 남겨주시면 맘대로 퍼가도됩
니다.*
해외연구글 번역: http://onepiecekorea.blogspot.kr/

이 글은 모네가 어디서부터 영감을 얻었는지 알아보는 연구글입니다.

오다는 캐릭터를 다른이야기에서 가져올때 모든걸 배끼지않고 변형시켜 자기만의 버젼으로 만듭니다.

예를 들자면 크로커다일은 후크선장에서 따온거겟지만 이름을 크로커다일로 지었습니다.

스토리관련 예로는 원피스의 어인섬은 인어공주와 우리사마 타로의 이야기 요소들도 있습니다.

우라시마 타로의 이야기를 아신다면 오다는 그걸
자기만의 이야기로 바꿔서 사용했다는걸 대충 알 수 있을겁니다.

"우라시마 타로라는 이름의 젊은 어부가 낚시를 하던 중
용궁성에 가서 용왕과 공주 오토히메를 만난다.
공주는 어떤 일이 있어도 절대 열어보지 말라며 이상한 상자 하나를 주어 떠나보낸다
슬픔에 빠진 타로는 별 생각 없이 공주가 준 상자를 열어보았다.
하얀 구름이 나오더니 타로를 늙게 만들었다. 그리고 우라시마 타로는 학이 되어 하늘로 날아간다."
출저나무위키: (링크)

오다는 여러개의 스토리를 변형시켜 합치고
자기만의 스토리로 만들기때문에 어떤 이야기에서 영감을 받았는지 찾는것도 힘듭니다.

──────────────────────────────

지금까지 공개된거에서 모네가 정확히 어디로부터 영감을 얻었는지 알 수 있는것은
Yuki-onna(설녀), Harpy(하피),SnowWhite(백설공주)

1. 설녀[Yuki-onna]

설녀는 일본 민간 설화에서 등장하는 눈의 정령 혹은 요괴 입니다.

-설녀는 위협을 느끼면 안개구름이나 눈으로 변할 수 있다고 한다.

*모네는 눈을 다루는 자연계능력자 이고 눈으로 변신할수 있습니다.

-다른전설에서는 여행자들이 길을 잃도록 유도하여,스스로 얼어죽게 만듬.
-다른때에는 그녀는 "아이를" 데려간다, 아이를 데려가는 사람은 그자리에서 얼어 붙는다.

*모네는 거대한아이들을 계속 펑크해저드에서 나가지 못하게 했습니다.

설녀출저 위키 (링크)
──────────────────────────────
2.하피[Harpy]

-하피는 여자와 새를 합친 생물입니다.
*모네의 몸은 새의 일부가 있다.(이미 하피로 소개됨)

-하피는 자매가 있다.
*모네와 슈가는 자매 (sbs참고)

-신화의 나오는 비슷한 생물들

-1)시린 Sirin

-반인,반새
-"그녀는 영원한 기쁨과 천국의.행복을 상징한다"
모네 셔츠의 happy

-2)사이렌 Siren

-반인,반새
-사람을 먹음

*눈으로 바뀐 모네는 사람을 뭅니다.

-"사이렌의 노래는 너무나 아름다워 선원들을 잠들게 한뒤 배에 올라가 잠자는 선원들을 죽입니다."
*노래는 안부르지만 모네는 루피를 잠들게 한뒤 얼린다음 죽일려고 했다.

사이렌이 등장하는 오디세이 이야기에서
로투스(lotus)열매는 섬의 주식이자 마약입니다.

로투스 열매를 먹은 사람들은 환각상태에 빠져 고향에 돌아갈 것을 잊어 버리고
몽상가(louts-eater)로 살아갑니다.

펑크해저드에 있는 거대한 아이들이 생각납니다.
모네와 시져가 그들한테 마약캔디를 먹여서 아이들은 실험실에서 떠나 집으로 가기 싫어합니다.

─────────────────────────
3.백설공주[Snow White]

오다 인터뷰中
"옛날의 디즈니의 아트스타일은 대단했습니다. 한 프레임 프레임마다 직접 손으로 애니메이션을 그리던 시기에 "작은 인어공주"를 시청했엇는데. 모든 캐릭터와 얼굴표정이 저한테는 인상적이엿습니다."
오다 인터뷰 모음(링크)

디즈니의 대표작인 백설공주(Snow White)를 빼먹을수 없겠군요
원피스중에 Snow라고하면 떠오르는 인물은 당연히 모네밖게 없습니다.

백설공주의 중요한 부분을 모아보자면
7명의 난쟁이,사냥꾼,여왕(우리가 아는 그 마녀입니다),백설공주,왕자,독이든 사과
입니다.

-백설공주:

공주는 당연히 모네입니다.

-7명의 난쟁이:

글쌔요... 어떤건지 떠오르지 않습니다. 오다가 아직 등장을 안시켯거나

변형시켜서 이미 등장했을수도 있습니다(7명의 루피산하?거대한 아이들??)

-사냥꾼: 사냥꾼은 여왕(마녀)의 명령으로 백설공주의 심장을가져와야 하는데
공주의 심장대신 동물의 심장을 가져갑니다.
이부분도 오다가 약간 변형시킨거 갔습니다.
사냥꾼은 로우입니다.

로우는 시저한테 스모커(동물)의 심장을 주는척하면서 모네(공주)의 심장을 줬습니다.
시저는 스모커의 심장인줄알고 그걸 찔렀습니다.

-독이든 사과: 여왕이 노인으로 변신해 백설공주한테 사과를 줍니다.
아마 시저가 만든 스마일이 아닐까합니다.

-여왕(노인이랑 동인인물): 모네의 심장을 찌르고 스마일을 만든 시저입니다.

왕자: 여자들한테는 엄청 잘해주는 상디일꺼라 봅니다..
물론 키스하면서 모네를 구하는개아니라 다른방식으로 그냥 모네를 구해주는 역활로 나올꺼라봅니다.

결론: 모네는 안죽었고 다시한번 등장할것이다.

끝으로 아닐수도 있지만...
모네의 기술에 눈토끼라는게 있습니다.
펑크해저드를 떠나면서 이상하게 루피의 배밑에는 눈토끼의 그림이 있죠
하지만 비슷하게 한번 더 등장했습니다.

756화 컬러 표지에서 우솝모자에 토끼 뱃지가 있습니다.
그리고 나미가 모네의 옷이랑 비슷한 옷을 들고 있습니다.

원문: http://orojackson.com/threads/monet-is-based-off-of-snow-white-monet-is-alive.16653/

연구글번역: http://onepiecekorea.blogspot.kr/2015/12/blog-post_24.html

연관된 연구글

이상한 나라의 엘리스:빅맘의 다과회

http://onepiecekorea.blogspot.kr/2015/12/blog-post_45.html

설녀 모네와 밀짚모자해적단

http://onepiecekorea.blogspot.kr/2015/11/blog-post_18.html

2015년 12월 20일 일요일

이상한 나라의 엘리스:빅맘의 다과회[번역]

*모든글은 퍼갈때 출저를 남겨주시면 맘대로 퍼가도됩니다.*
해외연구글 번역: http://onepiecekorea.blogspot.kr/

시작하기에 앞서
사람들이 추정하는 그녀의 능력을 종합해보겠습니다.

먹은 생물을 과자로 만든다.

먹은걸 과자로 만드어 생명을 준다.

입에서 염산이 나오는걸로 보아서 염산관련 능력자다.

해적기를 보면 무언가 마법을 부리는 마녀다.

초인계는 확실하다,사황중에 초인계 자리가 없다.

빨간머리 샹크스:무능력자
백수의 카이도우:동물계
검은수염 티치: 자연계
빅맘 샬롯링링: ???

빅맘은 식욕이 많다 그러므로 와포루의 우걱우걱열매(먹은걸 합쳐 외형을 바꾼다),슈가의 하비하비열매(만진대상의 외형을 장난감으로 변신)처럼 무언가를 번형시키는 능력이 있다.

───────────────────────────
빅맘해적단들의 공통점은
대부분 동화에서 따온 인물들이다.

빅맘
-헨젤과 그레텔의 마녀(사람을 먹는다,케이크와 사탕으로 된집)

-이상한 나라의 엘리스의 하트여왕(다과회,음식을 누가 가져가면 화를 냅니다.)

페콤즈: 이상한 나라의 엘리스 등장 모조거북이

타마고: 이상한 나라의 엘리스 등장 험프티 덤프티

보빈: 이상한 나라의 엘리스 등장 트위들 디덤

눈세개인 여자: 외눈박이,두눈박이,세눈박이 등장

그리고 얼마전에 카포테 갱 뱃지가 빅맘산하로 가입한게 알려졌습니다.(얘는 그냥 마피아)

이상한 나라의 엘리스와 빅맘해적단의 고통점이 더 있습니다 다과회를 연다는거..
──────────────────

다과회(Tea Party)

다과회는 측근들 끼리 모여 차와 디져트를 먹으며 대화를 하는겁니다.
어인섬에서 다과회는 2주 연기되서

현재 1주일 정도 남았습니다.

※여기서부터는 추측이 많으니 틀릴가능성이 있습니다※

그러면 빅맘해적단,갱 벳지를 제외한
동화와 관련된 인물들 중, 누가 빅맘의 다과회의 참석할 가능성이 있을까요?

첫번째로 와포루가 아닐까 생각합니다.
와포루는 샤를페로의 푸른수염 동화에 등장한 푸른수염과 모습이 비슷합니다.

빅맘해적단의 배처럼 왕관이 있습니다.

2년뒤 현재 그는 사업으로 악의 블랙 드럼왕국의 만들어 귀족이 됩니다.

그가 먹고 창조하는 철은 엄청난 철이라 (와포루 표지연재 참고)
프랑키장군도 베가벙크의 기술과 와포메탈에 합금으로 만들었다고 프랑키가 말했죠.
좋은 만큼 시저처럼 암흑루트에서 비중이 큰 인물이겠죠.(성격상 암흑루트에도 손을 댓을거라 봅니다.)
많이 먹는것도 빅맘과도 똑같습니다.

두번째로는 슈가입니다.
와포루처럼 장난감을 만들고 왕관을 쓰고 있지만 다른건
손에 닿은 생물이 장난감으로 변한다는 거죠.