원피스연구글번역: 모네: 설녀·하프·백설공주[번역]

*모든글은 퍼갈때 출저를 남겨주시면 맘대로 퍼가도됩
니다.*
해외연구글 번역: http://onepiecekorea.blogspot.kr/

이 글은 모네가 어디서부터 영감을 얻었는지 알아보는 연구글입니다.

오다는 캐릭터를 다른이야기에서 가져올때 모든걸 배끼지않고 변형시켜 자기만의 버젼으로 만듭니다.

예를 들자면 크로커다일은 후크선장에서 따온거겟지만 이름을 크로커다일로 지었습니다.

스토리관련 예로는 원피스의 어인섬은 인어공주와 우리사마 타로의 이야기 요소들도 있습니다.

우라시마 타로의 이야기를 아신다면 오다는 그걸
자기만의 이야기로 바꿔서 사용했다는걸 대충 알 수 있을겁니다.

"우라시마 타로라는 이름의 젊은 어부가 낚시를 하던 중
용궁성에 가서 용왕과 공주 오토히메를 만난다.
공주는 어떤 일이 있어도 절대 열어보지 말라며 이상한 상자 하나를 주어 떠나보낸다
슬픔에 빠진 타로는 별 생각 없이 공주가 준 상자를 열어보았다.
하얀 구름이 나오더니 타로를 늙게 만들었다. 그리고 우라시마 타로는 학이 되어 하늘로 날아간다."
출저나무위키: (링크)

오다는 여러개의 스토리를 변형시켜 합치고
자기만의 스토리로 만들기때문에 어떤 이야기에서 영감을 받았는지 찾는것도 힘듭니다.

──────────────────────────────

지금까지 공개된거에서 모네가 정확히 어디로부터 영감을 얻었는지 알 수 있는것은
Yuki-onna(설녀), Harpy(하피),SnowWhite(백설공주)

1. 설녀[Yuki-onna]

설녀는 일본 민간 설화에서 등장하는 눈의 정령 혹은 요괴 입니다.

-설녀는 위협을 느끼면 안개구름이나 눈으로 변할 수 있다고 한다.

*모네는 눈을 다루는 자연계능력자 이고 눈으로 변신할수 있습니다.

-다른전설에서는 여행자들이 길을 잃도록 유도하여,스스로 얼어죽게 만듬.
-다른때에는 그녀는 "아이를" 데려간다, 아이를 데려가는 사람은 그자리에서 얼어 붙는다.

*모네는 거대한아이들을 계속 펑크해저드에서 나가지 못하게 했습니다.

설녀출저 위키 (링크)
──────────────────────────────
2.하피[Harpy]

-하피는 여자와 새를 합친 생물입니다.
*모네의 몸은 새의 일부가 있다.(이미 하피로 소개됨)

-하피는 자매가 있다.
*모네와 슈가는 자매 (sbs참고)

-신화의 나오는 비슷한 생물들

-1)시린 Sirin

-반인,반새
-"그녀는 영원한 기쁨과 천국의.행복을 상징한다"
모네 셔츠의 happy

-2)사이렌 Siren

-반인,반새
-사람을 먹음

*눈으로 바뀐 모네는 사람을 뭅니다.

-"사이렌의 노래는 너무나 아름다워 선원들을 잠들게 한뒤 배에 올라가 잠자는 선원들을 죽입니다."
*노래는 안부르지만 모네는 루피를 잠들게 한뒤 얼린다음 죽일려고 했다.

사이렌이 등장하는 오디세이 이야기에서
로투스(lotus)열매는 섬의 주식이자 마약입니다.

로투스 열매를 먹은 사람들은 환각상태에 빠져 고향에 돌아갈 것을 잊어 버리고
몽상가(louts-eater)로 살아갑니다.

펑크해저드에 있는 거대한 아이들이 생각납니다.
모네와 시져가 그들한테 마약캔디를 먹여서 아이들은 실험실에서 떠나 집으로 가기 싫어합니다.

─────────────────────────
3.백설공주[Snow White]

오다 인터뷰中
"옛날의 디즈니의 아트스타일은 대단했습니다. 한 프레임 프레임마다 직접 손으로 애니메이션을 그리던 시기에 "작은 인어공주"를 시청했엇는데. 모든 캐릭터와 얼굴표정이 저한테는 인상적이엿습니다."
오다 인터뷰 모음(링크)

디즈니의 대표작인 백설공주(Snow White)를 빼먹을수 없겠군요
원피스중에 Snow라고하면 떠오르는 인물은 당연히 모네밖게 없습니다.

백설공주의 중요한 부분을 모아보자면
7명의 난쟁이,사냥꾼,여왕(우리가 아는 그 마녀입니다),백설공주,왕자,독이든 사과
입니다.

-백설공주: